В чем заключается разница между концептуальным ядром и коннотациями в лексическом значении?

Разница между концептуальным ядром и коннотациями в лексическом значении заключается в их характере и функциях.

Концептуальное ядро (или понятийное содержание, сигнификативное значение) — это важнейшая часть лексического значения, которая у большинства знаменательных слов представляет собой мыслительное отображение того или иного явления действительности, предмета (или класса предметов) в широком смысле (включая действия, свойства, отношения и т. д.). portal.tpu.ru studfile.net

Коннотации (или созначения) — это эмоциональные, экспрессивные, стилистические «добавки» к основному значению, которые придают слову особую окраску. portal.tpu.ru studfile.net

Таким образом, концептуальное ядро фокусируется на общем значении слова, в то время как коннотации — на дополнительных оттенках, которые расширяют лексическое значение и делают его шире понятия. portal.tpu.ru