Разница между dare и dares в английском языке заключается в их употреблении:

• Dare — это полумодальный глагол, который может быть как обычным, так и модальным. 24 В обоих случаях он имеет одинаковое значение: «осмелиться», «иметь смелость/храбрость/нахальство сделать что-то», «решиться сделать что-то». 4
• Dares — это форма глагола dare во множественном числе. 1 В качестве обычного (смыслового) глагола to dare используется в утвердительных, отрицательных, вопросительных предложениях и изменяется по временам (he dares, they dared, she has dared, we will dare и т.д.). 2

Таким образом, dare — это глагол, а dares — это его форма во множественном числе.