Разница между assess и evaluate при анализе данных заключается в следующем:

1. Assess предполагает сбор информации, анализ данных и формирование заключения или суждения на основе полученных выводов. 35 Оценка проводится объективно, основываясь на каких-то критериях, особенно перед принятием решения или для выявления проблем. 2
2. Evaluate означает давать субъективную, качественную оценку чего-либо, основываясь на собственном мнении и опыте или глубоком анализе ситуации. 2 Оценка более вдумчивая и субъективная, чем при assess. 2

Таким образом, оценка фокусируется на понимании и анализе, а оценка — на формировании суждений и определении ценности. 3

Выбор между этими терминами зависит от контекста и целей анализа данных.