В чем заключается отличие изыскательных работ от исследовательских?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «изыскательные работы» и «изыскательские работы».

Изыскательные работы — это инженерно-исследовательские мероприятия по сбору исходной информации о месте застройки. tech-expertiza.ru Они включают получение данных о грунтах, рельефе, состоянии расположенных вблизи стройплощадки зданий и сооружений, инженерных коммуникаций и других сведений о местности. tech-expertiza.ru Главная цель таких работ — выбор наилучшего варианта для строительства объекта, подтверждение возможности и целесообразности реализации разработанных проектных решений. tech-expertiza.ru

Изыскательские работы — это то, что относится к изыскателю, принадлежит ему. web.archive.org Синоним термина — исследовательский. web.archive.org

Таким образом, отличие изыскательных работ от изыскательских заключается в том, что первое понятие описывает процесс, а второе — результат труда. В первом случае речь идёт о труде, посвящённом какому-либо изысканию, во втором — о труде самого изыскателя.