Основное отличие между словами «liken» и «compare» в английском языке заключается в том, что при использовании «compare» ищут сходства и различия между двумя объектами, а при использовании «liken» указывают на сходство между ними. 5

Compare означает сравнивать, сопоставлять, сличать, уподоблять. 2 Liken — сравнивать, уподоблять, приравнивать, делать похожим, делать схожим. 2

Таким образом, при сравнении ищут различия, а при уподоблении указывают на сходство. 45

Также считается, что «compare» обычно используется чаще, а «liken» — более устаревшее слово, которое сегодня применяется редко. 1