Разница между значениями слов «bright» и «brilliant» заключается в следующем:

• «Bright» — это более общий термин, который может описывать различные уровни яркости. 1 Например, комнату можно назвать яркой, если в ней много естественного света или хорошо освещено искусственным. 1 Также «bright» может использоваться для описания ярких и смелых цветов, например, ярко-красного или ярко-жёлтого. 1 Ещё «bright» может описывать интеллект или умственные способности человека. 13
• «Brilliant» — это более конкретное и интенсивное слово, которое используется для описания чего-то исключительно яркого или блестящего. 1 Например, бриллиант можно назвать блестящим, если он отражает свет таким образом, что создаёт ослепительную цветовую палитру. 1 Также «brilliant» может описывать интеллект или талант человека, например, если он исключительно одарён или искусен в определённой области. 1

Таким образом, «bright» описывает общие характеристики яркости, а «brilliant» — что-то исключительно яркое или блестящее. 13