В чем разница между воспитанниками и обучающимися в системе образования?

Возможно, имелись в виду понятия «воспитанники» и «обучающиеся», которые определены статьёй 33 Федерального закона от 29.12.2012 №273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации». sudact.ru www.consultant.ru

Разница между понятиями заключается в уровне осваиваемой образовательной программы и форме обучения:

• Воспитанники — лица, осваивающие программу дошкольного образования или основную общеобразовательную программу с одновременным проживанием или нахождением в образовательной организации. sudact.ru www.consultant.ru
• Обучающиеся — более общее понятие, которое включает в себя разные категории в зависимости от уровня программы, формы обучения и режима пребывания в образовательной организации. sudact.ru base.garant.ru К ним относятся, например:
• Учащиеся — лица, осваивающие программы начального общего, основного общего или среднего общего образования, дополнительные общеобразовательные программы. sudact.ru base.garant.ru
• Студенты (курсанты) — лица, осваивающие образовательные программы среднего профессионального образования, программы бакалавриата, программы специалитета или программы магистратуры. sudact.ru base.garant.ru
• Аспиранты — лица, обучающиеся в аспирантуре по программе подготовки научных и научно-педагогических кадров. sudact.ru base.garant.ru
• Слушатели — лица, осваивающие дополнительные профессиональные программы, программы профессионального обучения, а также лица, зачисленные на обучение на подготовительные отделения образовательных организаций высшего образования. sudact.ru base.garant.ru
• Экстерны — лица, зачисленные в организацию, осуществляющую образовательную деятельность по имеющим государственную аккредитацию образовательным программам, для прохождения промежуточной и государственной итоговой аттестации. sudact.ru base.garant.ru