Разница между винительным и творительным падежами при описании движения заключается в их функциях:

1. Винительный падеж обозначает прямой объект, на который направлено действие, а также может указывать на цель и направление движения. 24 Существительные в винительном падеже отвечают на вопросы «кого?» и «что?». 2
2. Творительный падеж чаще обладает инструментальным значением, но может выражать и другие значения, в том числе образ действия, время, способ передвижения, действующее лицо. 2 Существительные в творительном падеже отвечают на вопросы «кем?» и «чем?». 2

Таким образом, винительный падеж указывает на объект движения, а творительный — на способ или инструмент, с помощью которого это движение совершается. 14