Возможно, имелись в виду понятия «напряжённость электрического поля» и «вектор электрического поля».

Напряжённость электрического поля — это векторная физическая величина, которая характеризует электрическое поле в данной точке и равна отношению силы, действующей на неподвижный точечный заряд, помещённый в эту точку поля, к величине этого заряда. 28 Направление вектора напряжённости совпадает с направлением силы, которая воздействует на положительный пробный заряд. 56

Вектор электрического поля — это способ представить направление и величину электрического поля. 7 В каждой заданной точке вектор электрического поля указывает направление ускорения положительного пробного заряда, если он помещён в эту точку электрического поля. 7 Векторы электрического поля представлены с помощью стрелок, где длина стрелки представляет величину электрического поля, а направление вектора — направление электрического поля. 7

Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что напряжённость электрического поля — это величина, а вектор электрического поля — способ её представления.