Разница между толковыми словарями Ожегова и Ушакова заключается в их особенностях и целях:
- Словарь Ожегова — нормативное пособие для широкого круга читателей, призванное служить руководством к правильному использованию слов, образованию словоформ, написанию и произношению. 2 Словарь написан в середине XX века и неоднократно переиздавался. 4
- Словарь Ушакова — фундаментальный труд, необходимый в первую очередь филологам. 3 Автор даёт читателю наиболее полное толкование слов, а также их оттеночные значения. 3 Определения в словаре дополняются примерами из произведений классической и современной художественной литературы, публицистики, научной литературы. 1
Таким образом, словарь Ожегова ориентирован на широкий круг читателей и призван способствовать повышению культуры речи, в то время как словарь Ушакова более ориентирован на филологов и даёт наиболее точное толкование слов с примерами их использования в предложениях. 23