Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между to и past при указании времени в английском языке заключается в том, что past используется для обозначения первой половины часа, а to — второй. enginform.com vk.com
Past переводится как «после» и означает, что уже миновали начало часа. chernygova.yarach.ru Количество минут в первой половине часа указывают в таком формате: сколько прошло + после скольки. enginform.com Примеры: 9:05 — five past nine (пять после девяти), 9:10 — ten past nine (десять после девяти). enginform.com
To означает «до» и используется, когда до конца часа остаётся меньше 30 минут. chernygova.yarach.ru Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки. enginform.com Примеры: 5:35 — twenty five to six (двадцать пять до шести), 5:40 — twenty to six (двадцать до шести), 5:45 — quarter to six (четверть до шести). enginform.com