В чём разница между суперъядром и гиперъядром?

Разница между «суперъядром» и «гиперъядром» заключается в значении и происхождении слов.

Суперъядро — слово с приставкой «супер-», которая означает «сверх, над». dzen.ru В словах с такой приставкой и корнем, который начинается на буквы «е», «ё», «ю», «я», должен присутствовать твёрдый знак. dzen.ru

Гиперъядро — сложносокращённое слово, в котором первая часть «гипер-» — сокращение от слова «гиперон». t.me gramota.ru Гиперъядро обозначает атомное ядро или его осколок, возникающие в ядерных реакциях при высоких энергиях и содержащие вместо одного из нуклонов гиперон определённого типа. ru.wiktionary.org kartaslov.ru

Таким образом, суперъядро относится к лексике, связанной с приставкой и написанием, а гиперъядро — к физике и сложному слову.