Разница между суффиксами -ённ- и -енн- в причастиях заключается в том, как они образуются:

• Суффикс -ённ- используется для образования причастий от инфинитива с корневой частью, оканчивающейся на «и» либо на согласный. 1 Примеры: увлечь — увлечённый теннисом, сберечь — сбережённый на завтра. 1
• Суффикс -енн- образует причастие от неопределённой формы глагола с основой на -и- и -чь. 1 Примеры: украсить — украшенный зал к празднику, побелить — побелённая стена, приклеить — приклеенная афиша. 1

Таким образом, суффикс -ённ- применяется к глаголам с определёнными характеристиками корневой части, а суффикс -енн- — к глаголам с другими характеристиками. 13