Разница между standing и permanent в современном английском языке заключается в следующем:

• Standing — это прилагательное, означающее постоянно действующий, постоянный (какой-либо орган). 24 Например: a standing committee. 14
• Permanent — это прилагательное, означающее продолжающий существовать вечно, без каких-либо изменений, которые разрушают форму или характер. 35 Например: a permanent impression. 3

Таким образом, standing описывает постоянно действующий орган, а permanent — то, что продолжает существовать без изменений. 34

В некоторых случаях слово «standing» может использоваться вместо «permanent» как прилагательное или существительное, когда речь идёт о регулярных и постоянных явлениях. 1