Разница между сочетанием слов и фразовым глаголом в русском языке заключается в их структуре и значении:
- Сочетание слов — это просто комбинация двух или более слов, смысл которых складывается из значений входящих в него слов. 4 Например, «глагол + предлог». 4
- Фразовый глагол — это сочетание глагола и предлога или наречия, которое является цельной смысловой единицей, воспринимаемой как одно слово 124. Зачастую смысл фразового глагола далек от смысла каждого входящего в него слова по отдельности. 12
Таким образом, сочетание слов — это комбинация отдельных слов, а фразовый глагол — это сложная смысловая конструкция, состоящая из нескольких слов, включая глагол и предлог или наречие. 34