Разница между словами «позади» и «сзади» в русском языке заключается в значении и контексте использования. 14
Слово «позади» может быть наречием и предлогом: 4
- Наречие обозначает, что что-то или кто-то находится за спиной. 4 Пример: «Она сидела позади». 4
- Предлог используется с существительным и обозначает направление движения, «за кем-нибудь», «отставать от кого-то». 4 Пример: «Он шёл позади всех». 4
- В переносном смысле «позади» означает «прошло». 4 Пример: «Все трудности были позади». 4
Слово «сзади» имеет следующие значения:
- Наречие обозначает «с задней стороны». 4 Пример: «Платье было порвано сзади». 4
- Предлог употребляется с существительным и обозначает «за чем-то, за кем-то». 4 Это значение синонимично выражению предлога «позади» с существительным. 4 Пример: «Встать сзади друга». 4
Таким образом, выбор между «позади» и «сзади» зависит от смысла предложения. 2