Разница между словами «famous», «known» и «renowned» заключается в их значении:

1. «Famous» используется, когда нужно сказать, что много людей в разных местах знают кого-то или что-то. 2 Например: «Michael Jackson is a famous musician» («Майкл Джексон известный музыкант»). 2
2. «Known» обозначает, что кто-то или что-то знакомо или узнаваемо. 5 Например: «Daria Dontsova is a known detective story writer in Russia» («Дарья Донцова известная российская писательница детективов»). 2
3. «Renowned» обозначает «знаменитый, прославленный, известный». 2 Например: «The Maldives is renowned for its white beaches» («Мальдивы знамениты своими белыми пляжами»). 2