Возможно, имелись в виду различия между синтетической и натуральной речью.
Натуральная речь — это речь, которую произносит человек. 1 Она может отличаться у разных людей, например, произношение иногда кажется неестественным. 1
Синтетическая речь — это искусственное воспроизведение человеческой речи. 3 Для её создания используют компьютерные системы, которые называются синтезаторами речи. 3
Некоторые системы синтеза речи генерируют искусственную, роботизированную речь, которую нельзя спутать с человеческой. 3 Другие, наоборот, создают речь, которая звучит естественно. 13
Таким образом, разница между синтетической и натуральной речью заключается в том, что натуральная речь — это речь человека, а синтетическая — результат работы синтезатора.
При этом есть мнение, что синтезированную речь часто сложно отличить от естественной. 1