В чем разница между синонимами видеть и узреть?

Разница между синонимами «видеть» и «узреть» заключается в значении.

Видеть может означать, например:

• обладать зрением (видеть без очков); sanstv.ru
• воспринимать окружающее с помощью зрения (видеть бегущую строку); sanstv.ru
• иметь встречу с кем-либо (рад тебя видеть); sanstv.ru
• сознавать, понимать, отдавать себе отчёт в чём-либо (видеть свою ошибку); sanstv.ru
• испытывать, переживать (видеть много трудностей в предстоящей работе). sanstv.ru

Узреть имеет следующие значения:

• внимательно вглядываться в каком-то направлении или сосредоточить взгляд на предмете, явлении (узреть Бога, чудо); proza.ru
• усмотреть, заподозрить (узреть обиду). gufo.me

Таким образом, видеть более общее понятие, а узреть имеет более конкретное значение.