В чем отличие употребления глагола 'бачити' от русского 'видеть'?

Возможно, имелись в виду значения глаголов «бачити» и «видеть» в разных языках.

В украинском языке глагол «бачити» означает «видеть». www.bolshoyvopros.ru Например, предложение «я хочу бачити, як падають зорі» переводится на русский язык как «я хочу видеть, как падают звёзды». www.bolshoyvopros.ru

В русском языке глагол «бачить» имеет значение «смотреть, глядеть» (диалектическое) или «видеть». ru.wiktionary.org dic.academic.ru Во многих русских диалектах «бачить» также может означать «говорить, болтать», «рассказывать», реже — «понимать, соображать» или «слышать». istoriya.com

Таким образом, отличие заключается в том, что «бачити» используется в украинском языке, а «бачить» — в русском, и у каждого из них свои значения.