Разница между синерезисом в химии и лингвистике заключается в контексте использования термина и его значении.
В химии синерезис обозначает извлечение или высылку жидкости из геля, в результате чего объём геля уменьшается. 45 Пример синерезиса в химии — сбор сыворотки на поверхности йогурта. 5
В лингвистике синерезис — это фонологический процесс изменения звука, при котором две соседние гласные в слове объединяются в один слог. 2 Такое слияние гласных позволяет сохранить ритм или метромелодию при чтении. 1
Таким образом, синерезис в химии связан с физическими процессами, а в лингвистике — с фонетическими явлениями.