В чём разница между различными реализациями звука /r/ в английском языке?

Разница между различными реализациями звука /r/ в английском языке заключается в том, как этот звук произносится в разных диалектах. en.wikipedia.org

Некоторые варианты произношения:

• «Стандартный» R [ɹ̠] — общее произношение фонемы /r/ во всём мире, включая Received Pronunciation и General American. en.wikipedia.org
• «Bunched» или «Molar» R [ɹˠ] — встречается в южноамериканском английском, а также в некоторых диалектах Среднего Запада и Запада США. en.wikipedia.org
• «Velarized» R [ɹˠ] — встречается в консервативном ирландском английском. en.wikipedia.org
• «Retroflex» R [ɻ] — встречается в английском языке Вест-Кантри, в некоторых американских и канадских диалектах, а также в ирландском английском, включая северный ирландский. en.wikipedia.org
• «Flapped» или «Tapped» R [ɾ] — встречается в Scouse и консервативном английском языке Северной Англии, в большинстве шотландских диалектов, в некоторых южноафриканских, валлийских, индийских и ирландских диалектах. en.wikipedia.org
• «Trilled» или «Rolled» R [r] — встречается в некоторых консервативных шотландских диалектах, в южноафриканском английском, в валлийском, индийском и джерсийском английском. en.wikipedia.org
• «Uvular» R или «Northumbrian burr» [ʁ] — встречается в очень консервативных разновидностях английского языка Джорди и Нортумбрии, хотя в основном уже исчез. en.wikipedia.org
• «Labial» или «Rounded» R [ʋ] — встречается в некоторых диалектах юго-восточной Англии и лондонском английском. en.wikipedia.org

Кроме того, звук /r/ может влиять на произношение предшествующих гласных: в словах типа «bird», «work», «first» гласный звук изменяется именно под влиянием /r/, создавая так называемый r-colored vowel [ɜː]. sky.pro