В чем разница между разговорными словами лучше, получше и литературным более хороший?

Возможно, имелись в виду различия между словами «лучше», «получше» и «более хороший».

Слово «лучше» — сравнительная степень прилагательного «хороший» и наречия «хорошо». dic.academic.ru {7-host} Например: «Твоя комната лучше нашей», «Старый друг лучше новых двух». dic.academic.ru {7-host}

Слово «получше» — разговорное, может быть и прилагательным, и наречием в сравнительной степени. lenta.ru В большинстве контекстов обозначает «немного лучше», «несколько лучше». lenta.ru {9-host} Например: «Вот эта твоя работа сделана определённо получше!», «Да можно было бы сделать и получше!». lenta.ru

Слово «более хороший» не соответствует нормам литературного языка. {6-host} «Лучший» — превосходная степень прилагательного «хороший», которая не сочетается со словами «более» или «менее». {8-host} Вместо этого используют слово «лучший» или словосочетание «более хороший». {8-host}

Таким образом, разница между указанными словами в том, что «получше» и «лучше» — это разговорные варианты, а «более хороший» — литературный, не допускающий такого употребления.