Возможно, имелись в виду различия между понятиями «профессиональный язык» и «специализированный язык».

Профессиональный язык — это совокупность всех языковых средств, которые используются в профессионально замкнутой области коммуникации для обеспечения взаимопонимания между людьми, работающими в определённой сфере. 7 Отличительной особенностью профессионального языка является его терминологическая система, то есть использование специфических лексических средств: кодифицированной лексики (терминов) и некодифицированной лексики, в которую включаются профессиональные жаргонизмы и даже слэнг. 10

Специализированный язык — это язык, который предназначен для решения одного или максимум нескольких видов задач. 3 Такие языки учитывают специфику предметной области. 6 К примеру, существуют специализированные языки программирования для работы с базами данных, веб-программирования, математических расчётов и других областей. 36

Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что профессиональный язык — более широкое понятие, а специализированный язык — более узкое.