В чем разница между Pretérito Perfecto Compuesto и Pretérito Perfecto Simple в испанском языке?

Разница между Pretérito Perfecto Compuesto и Pretérito Perfecto Simple в испанском языке заключается в том, что первое выражает действие, совершённое в прошлом один раз или точно известное количество раз в ещё не завершённый промежуток времени, а второе — в полностью завершившийся. dzen.ru

Pretérito Perfecto Simple используется, когда промежуток времени, в который произошло действие, уже полностью закончился (например, вчера, в прошлом году). dzen.ru Pretérito Perfecto Compuesto применяется, когда промежуток времени ещё идёт (сегодня, этим утром и т. д.). dzen.ru

Таким образом, простое время подчёркивает тот факт, что действие происходит в прошлом, а составное время воспринимает настоящее как следствие прошлого действия. spanish.stackexchange.com