Разница между Present Continuous и Future Simple для выражения спонтанных решений заключается в том, что Present Continuous используется для запланированных событий, а Future Simple — для спонтанных решений. 45
Future Simple подчёркивает внезапность принятого решения, его спонтанность и сиюминутность. 5 Например: «I will buy these flowers!» — «Я куплю эти цветы!» (решение принято сиюминутно, к этому действию человек не готовился). 5
Present Continuous же применяется, когда известен точный промежуток времени в будущем, когда будет происходить описываемое действие. 5 Например, если речь идёт о действии, которое запланировано и точно совершится в ближайшем будущем. 2
Таким образом, Future Simple используется для спонтанных решений, а Present Continuous — для запланированных событий. 48