В чем разница между prefer и would prefer при использовании герундия?

Разница между prefer и would prefer при использовании герундия заключается в том, что глагол prefer выражает общие предпочтения, а конструкция would prefer — предпочтения в конкретной ситуации. ru.stegmax.com engblog.ru

После глагола prefer может употребляться герундий, который выражает то, что человеку по душе всегда, а не в какой-то конкретной ситуации. engblog.ru Например: «I prefer travelling to sitting on a couch» — Я предпочитаю путешествовать, чем сидеть на диване. ru.stegmax.com

Конструкция would prefer не позволяет использовать герундий, так как подразумевает не предпочтения человека в целом, а его пожелания и потребности в определённой ситуации. engblog.ru Например: «I would prefer to go to the UK rather than stay at home» — Я бы предпочел поехать в Великобританию, а не оставаться дома. ru.stegmax.com