Разница между понятиями «образовательная среда» и «образовательное пространство» заключается в том, что первое шире второго. 12

Образовательная среда — это совокупность социальных, культурных и иных условий, в которых осуществляется учебная деятельность человека, а также комплекс образовательных услуг, доступных членам определённой территориальной общности. 1 В эту среду человек уже включён: он рассматривается как субъект образовательной деятельности, изучается и моделируется его взаимодействие с другими субъектами и объектами среды. 2

Образовательное пространство — это совокупность объектов, тем или иным образом связанных с образованием и обеспечивающих наполнение пространства важными и значимыми для образования качествами. 1 При этом в самом понятии пространства не подразумевается включённость в него человека. 2

Некоторые другие отличия:

• Локальность. 4 Для образовательной среды более характерна локальность, для образовательного пространства — глобальность восприятия и воздействия. 4
• Реальность. 4 Образовательная среда более реальна, образовательное пространство, наоборот, — более виртуально. 4
• Воздействие. 1 Образовательная среда оказывает всеохватывающее воздействие: она формирует личности учащихся и влияет на развитие и профессиональную деятельность педагогов. 1 Образовательное пространство в большей степени предполагает не погружённость, а присутствие. 4

При этом образовательное пространство рассматривается как одна из характеристик образовательной среды, а образовательная среда — в качестве характеристики образовательного пространства. 1