Разница между Past Perfect и Past Perfect Continuous при употреблении с маркерами времени заключается в том, что каждое из этих времён подчёркивает разные аспекты действий в прошлом. 35

Past Perfect помогает выразить действие или состояние, которое было завершено до определённого момента в прошлом. 5 Ключевые слова-маркеры этого времени: by (к какому-то времени), before (прежде чем), after (после того как), yet (ещё/уже), just (только что), when (когда). 5

Past Perfect Continuous описывает длительное действие, которое началось в прошлом и продолжалось до некоторого момента в прошлом. 5 Основные показатели времени у этого времени: since (с того момента), for (в течение), when (когда), before (прежде), after (после), by (к какому-то времени). 5

Таким образом, при употреблении Past Perfect акцент делается на результат, а при употреблении Past Perfect Continuous — на длительность действия (хотя результат также важен). 5