Разница между паронимами и плеоназмами заключается в следующем:
- Паронимы — это слова, которые похожи друг на друга по звучанию и написанию, но имеют разные лексические значения. skysmart.ru Например: «адресат» — «адресант», «гордыня» — «гордость», «гуманизм» — «гуманность». dzen.ru
- Плеоназм — это лексическая избыточность, когда в речи появляются слова, которые не вносят смысла в предложение. skysmart.ru Например: «первая премьера» или «холодный снег». lk.99ballov.ru Премьера уже предполагает первый показ концерта или фильма, а снег сам по себе холодный. lk.99ballov.ru
Таким образом, паронимы — это слова, а плеоназм — это речевая ошибка, при которой в словосочетании используются два слова, близких по смыслу, но одно из них является лишним. vk.com otvet.mail.ru