Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между основными и параллельными заглавиями в библиографическом описании заключается в их назначении и форме.
Основное заглавие — первый элемент описания, даже если в источнике информации ему предшествуют другие сведения. library.istu.edu Оно приводится в том виде, в каком дано в источнике, в той же последовательности и с теми же знаками. www.isuct.ru Основное заглавие может быть тематическим или типовым, то есть состоять только из обозначения вида документа. amursu.ru www.hse.ru
Параллельное заглавие — это заглавие книги на ином языке или в иной графике. dissertator.ru Его приводят в описании после основного заглавия и отделяют от него знаком равенства. dissertator.ru www.isuct.ru При наличии нескольких параллельных заглавий их приводят в последовательности, указанной в источнике, перед каждым ставят знак равенства. dissertator.ru amursu.ru Количество параллельных заглавий определяет библиографирующее учреждение. amursu.ru www.hse.ru
Таким образом, основное заглавие — это главное название, а параллельное — дополнительное, на другом языке или в другой графике.