Разница между obvious и apparent в английском языке заключается в следующем:

• Obvious означает что-то, что легко воспринимается или понимается без особых усилий. 1 Например, если кто-то носит ярко-красную рубашку, то это очевидно, что она красная. 1
• Apparent означает что-то, что кажется верным, но может не быть таковым. 1 Это основано на том, что можно увидеть или понять на первый взгляд, но в ситуации может быть что-то ещё, что не сразу бросается в глаза. 1 Например, если кто-то всегда улыбается, то может быть очевидно, что он счастлив, но могут быть и скрытые проблемы. 1

Таким образом, obvious указывает на что-то ясное и легко воспринимаемое, а apparent — на что-то, что легко видно или понятно, но может не быть сразу очевидным. 5