Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между necessary и mandatory в английском языке заключается в контексте употребления и значении. redkiwiapp.com
Mandatory означает «обязательный в силу правил или закона», то, что нужно сделать или соблюдать без исключений. redkiwiapp.com Часто используется в юридическом или официальном контексте. redkiwiapp.com Например: «Тесты обязательны для всех студентов, желающих получить диплом». thesaurus.plus
Necessary означает «необходимый для определённой цели или результата», то, что нужно или незаменимо, то, чего нельзя избежать или упустить. redkiwiapp.com Чаще употребляется в повседневном языке. redkiwiapp.com Например: «Тест на выбросы необходим перед тем, как обновить регистрацию автомобиля». thesaurus.plus
Таким образом, mandatory более специфичен и относится к тому, что требуется по закону или правилам, а necessary имеет более широкое значение и может обозначать любое необходимое или важное явление. redkiwiapp.com