Разница между наречиями also и as well заключается в их употреблении в предложении. 14
Also ставится перед глаголом, если их два, то между ними. 1 Если в предложении есть модальный глагол, то also ставится после него. 2 Также является более формальным вариантом, поэтому чаще используется в письменной и формальной речи, в разговорной — значительно реже. 4
As well обычно ставится в конце предложения. 14 Наречие as well менее формально, чем also, и более характерно для британского английского. 4 Оно чаще встречается в устной речи, где используется больше, нежели also. 3
Таким образом, основное отличие — в том, в какой части предложения используется каждое из этих наречий: also — в середине, а as well — в конце. 4