Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между модальными глаголами must и can't при выражении дедукции заключается в степени уверенности в предположении. landischool.com www.englishclub.com
Must обозначает, что предположение верно практически на 100% (99%). landischool.com В переводе переводится как «должно быть». landischool.com Например: «You must be hungry, you haven’t eaten for 10 hours!» — «Должно быть, ты голоден, ты не ел 10 часов». landischool.com
Can't используется, когда есть твёрдая уверенность, что предположение неверно, что что-то невозможно. landischool.com dzen.ru Обычно на это могут указывать обстоятельства или нежелание принять какой-либо факт. landischool.com Переводится такими фразами, как «Не может быть чтобы», «Это невозможно чтобы». landischool.com Пример: «You can’t be at school now. I see you in a café» — «Не может быть, чтобы ты был в школе сейчас. Я вижу тебя в кафе». landischool.com