Разница между методами и итерируемыми объектами заключается в их определении и назначении:
Методы служат для выполнения определённых действий с объектами, например, добавляют элемент в конец списка или работают с итерируемыми объектами, добавляя каждый их элемент по отдельности. 2
Итерируемые объекты — это объекты, которые можно перебрать поэлементно или получить последовательность значений из них. 3 Такими объектами являются, например, списки, кортежи, строки и словари. 1 Итерируемыми объектами могут быть и пользовательские объекты, если в их классе реализован специальный метод iter(). 1
Таким образом, методы работают с объектами, а итерируемые объекты предоставляют возможность пройти по своим элементам. 3