Разница между литературным и техническим редактором заключается в сферах деятельности и задачах:
- Литературный редактор работает с художественными и публицистическими текстами. otvet.mail.ru Он оценивает объём и структуру контента, характер изложения материала, помогает автору улучшить повествование. www.km.ru
- Технический редактор работает с техническими, научными и научно-популярными текстами. otvet.mail.ru Его задача — обеспечить безупречную точность технической документации, инструкций, научных статей. telegra.ph Он проверяет текст на наличие технических ошибок, неточностей, несоответствий, следит за правильностью формул, таблиц, схем и других технических элементов. telegra.ph
Таким образом, литературный редактор фокусируется на работе над стилем и содержанием текста, а технический — на обеспечении технической пригодности материала к публикации. telegra.ph synergy.ru