Разница между лексическими и синтаксическими дериватами заключается в характере словообразовательного значения. 2
Лексические дериваты — это производные, лексическое значение которых не тождественно значению производящих. 2 Такие слова отличаются не только значением, но и частью речи и синтаксической функцией. 1 Например: «бегать» — процесс и «бегун» — лицо. 1
Синтаксические дериваты — это производные, лексическое значение которых тождественно значению производящих. 2 Они имеют ту же семантику, что и производящие, но отличаются по части речи и синтаксической функции. 1 Пример: «строгий» и «строгость». 1
Ещё одна разница заключается в том, что синтаксические дериваты могут быть производящими лишь относительно тех лексем, от которых они сами образованы, а лексические дериваты выступают самостоятельными образованиями в процессе производства новых лексем. 3