Разница между коммуникативной целью и интенцией в контексте речевого взаимодействия заключается в следующем:
- Коммуникативная цель — это стратегический результат, который хотят получить участники (или один из участников) общения. 3 Она определяет выбор и организацию языковых и речевых средств в конкретной коммуникативной ситуации. 6
- Интенция — это конкретная цель высказывания, которая сформировалась на основе определённых потребностей и мотивов общения. 24 Она мотивирует речевой акт, лежит в его основе и воплощается в интенциональном смысле, который имеет разнообразные способы языкового выражения. 410
Таким образом, коммуникативная цель определяет, какой результат хотят получить участники общения, а интенция — это то, зачем и почему они это делают. 29