Разница между клонированием и форкингом репозиториев на GitHub заключается в том, что каждый из этих процессов создаёт разные копии репозитория и служит разным целям. 3

Клонирование создаёт локальную копию репозитория на компьютере. 35 При этом все изменения, которые вносятся в локальную копию, предполагается отправить обратно в оригинальный репозиторий. 1

Форкинг создаёт независимую копию репозитория на GitHub. 15 Изменения, внесённые в форкнутый репозиторий, не влияют на исходный репозиторий. 5

Таким образом, клонирование используется для локального копирования репозитория, а форкинг — для создания копии на сервере с целью дальнейшей работы над проектом и возможности предложить свои изменения автору. 5