Разница между союзами «поскольку» и «так как» заключается в порядке употребления. 1

Союз «поскольку» чаще используется в препозитивных придаточных, то есть в начале предложения. 1 Такой порядок позволяет акцентировать внимание на причине описываемого явления, а главная часть представляет следствие из неё. 1 Пример: «Поскольку они говорили тихо, я не стал прислушиваться». 4

Союз «так как», в отличие от «поскольку», в большинстве случаев употребляется в постпозитивной придаточной части, то есть в конце предложения. 1 Такой порядок позволяет актуализировать информацию, содержащуюся в главной части, и привести её обоснование в придаточной. 1 Пример: «Но всё же я не вернулся домой, так как мне было стыдно показаться на глаза близким». 4

При этом и «поскольку», и «так как» относятся к союзам, которые выражают причинные отношения. 14