Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между использованием choose и choose from в английском языке заключается в том, что они используются в разных контекстах. textranch.com
Choose используется, когда выбирается один вариант из группы без указания, откуда берутся варианты. textranch.com Например: «You can choose any color you like» (Вы можете выбрать любой цвет, который вам нравится). textranch.com
Choose from используется, когда выбирается один вариант из конкретной группы или списка. textranch.com Например: «You can choose from the menu» (Вы можете выбрать из меню). textranch.com
Таким образом, choose применяется, когда выбор делается из множества вариантов в общем, а choose from — когда выбор делается из ограниченного числа заданных вариантов. ru.hinative.com