Разница между использованием been и been to в Present Perfect заключается в том, что been to используется, когда речь идёт о посещении каких-либо мест и завершённом на данный момент опыте (человек уже был там и вернулся). 12 Например: John has been to Australia — Джон побывал в Австралии. 1
Been же употребляется, когда речь идёт о человеке, который съездил в путешествие и вернулся, то есть о результате поездки. 1 Например: I have been to Russia twice — Я бывал в России дважды. 1
Таким образом, основное различие в том, что been to описывает законченное путешествие, а been — результат поездки. 3
Present Perfect используется для обозначения действия, которое началось в прошлом и завершилось к настоящему моменту времени, при этом не имеет значения, когда именно произошли эти события. 1