В чем разница между however и though при построении английских предложений?

Разница между however и though при построении английских предложений заключается в их значении и употреблении. thecontentauthority.com redkiwiapp.com

However используется для противопоставления информации двух частей предложения или двух отдельных предложений. ienglish.ru Он имеет значение «однако, тем не менее» и более характерен для формального стиля речи. ienglish.ru Обычно ставится в начале предложения и выделяется запятой. ienglish.ru redkiwiapp.com Пример: Sally is good at languages. Her Portuguese, however, is very poor — У Салли хорошие способности к языкам. Её португальский, однако, очень плох. ienglish.ru

Though чаще встречается в разговорной речи и переводится как «однако, всё же, тем не менее». ienglish.ru Он выступает эквивалентом союза although, но менее формален. ienglish.ru Though может стоять в начале, середине или конце предложения. redkiwiapp.com Пример: She didn’t accept the job, though the salary was high — Она не согласилась на работу, хотя зарплата была высокой. ienglish.ru

Таким образом, however подчёркивает контраст между двумя идеями, а though — уступку или квалификацию по отношению к предыдущему утверждению. redkiwiapp.com