Разница между грамматическими и речевыми ошибками при подготовке к ЕГЭ заключается в следующем:

Грамматические ошибки — это ошибки в структуре языковой единицы: в структуре слова, словосочетания или предложения. 13 Это нарушение какой-либо грамматической нормы — словообразовательной, морфологической, синтаксической. 1 Например: ошибки в словообразовании, образовании формы слова, построении словосочетаний или предложений. 4

Речевые ошибки — это ошибки не в построении, а в использовании языковой единицы, чаще всего в употреблении слова. 1 По преимуществу это нарушения лексических норм. 1 Речевую ошибку можно заметить только в контексте, в этом её отличие от ошибки грамматической, для обнаружения которой контекст не нужен. 1