Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между фразовыми глаголами agree with и agree to заключается в контексте их употребления. www.engram.us textranch.com
Agree with используется, когда речь идёт о согласии с кем-то или чем-то, например с позицией, мнением, решением, статьёй. dzen.ru С помощью этого глагола выражают гармонию мыслей, соответствие мнения субъекта объекту. www.engram.us Примеры: «I agree with your assessment of the situation» — «Я согласен с твоей оценкой ситуации». www.engram.us textranch.com
Agree to употребляется, когда речь идёт о согласии сделать что-то, в том числе выполнить действие или обязательство. dzen.ru www.engram.us Также этот глагол применяют, если нужно выразить согласие с условиями контракта или договора. dzen.ru Примеры: «He agreed to give me a ride home from work» — «Он согласился отвезти меня домой с работы». dzen.ru
Таким образом, agree with подчёркивает соответствие мыслей или мнений субъекта и объекта, а agree to — готовность субъекта что-то предпринять или согласиться с чем-то. www.engram.us