В чем разница между fascinated with и fascinated by при описании увлечения наукой?

Разница между «fascinated with» и «fascinated by» при описании увлечения наукой заключается в степени вовлечённости. thegrammarguru.com grammarhow.com

Fascinated with указывает на глубокий интерес к деятельности, в которой человек активно участвует. thegrammarguru.com Обычно так описывают хобби или другие занятия, которые захватывают и поддерживают внимание. thegrammarguru.com grammarhow.com Пример: «fascinated with computer science» (увлечение компьютерной наукой). thegrammarguru.com

Fascinated by, в свою очередь, описывает интерес к чему-то, что наблюдают издалека. thegrammarguru.com Такие объекты могут захватывать внимание, но для чувства восхищения не нужно напрямую в них участвовать. thegrammarguru.com grammarhow.com Пример: «fascinated by science» (увлечение наукой). www.usingenglish.com

Таким образом, fascinated with подходит для описания активного увлечения, а fascinated by — для выражения интереса к объекту, который можно наблюдать со стороны.