Разница между do/does и am/is/are в английском языке заключается в их употреблении:

1. Do/does — это глаголы в настоящем времени, которые могут быть смысловыми (делать) и вспомогательными. 1 Разница между do и does в том, что do употребляется с местоимениями I, you, we, they, а does — с he, she, it. 1 В утвердительной форме do/does употребляется в значении «делать». 1 В вопросах и отрицательных предложениях в настоящем простом времени Present Simple глагол do/does используется как вспомогательный (то есть он только помогает строить вопрос и отрицание, и на русский язык не переводится). 1
2. Am/is/are — это формы настоящего времени глагола to be (быть, есть, находиться). 1 Разница в том, что am употребляется с местоимением I, is — с местоимениями he, she, it, а are — со местоимениями во множественном числе — you, we, they. 1 Am/is/are нужны, когда в предложении нет глагола действия, а есть описание состояния или качества. 2