-Dir и -tir в турецком языке — это варианты аффикса утвердительной модальности. 3
Разница между ними заключается в том, с какой буквой начинается аффикс, в зависимости от окончания слова. 2
Если слово заканчивается на глухие согласные (f, s, t, k, ç, ş, h, p), то используется аффикс на букву «t»: -tır, -tir, -tur, -tür. 2
В остальных случаях — на букву «d»: -dır, -dir, -dur, -dür. 2
Выбор гласной аффикса подчиняется закону гармонии гласных, а выбор согласной t или d — закону гармонии согласных. 3