Разница между бурятским и научным названиями растения саган-дали заключается в их происхождении и значении:

• Бурятское название — саган-дали, сахан дали, сагаан-дайля. 2 В переводе с бурятского означает «белое крыло». 14 Такое название связывают с белым цветом листьев кустарника — в бурятском языке «белый» переводится как «саган». 4
• Научное название — рододендрон Адамса (Rhododendron adamsii). 24 Растение получило название в честь естествоиспытателя и ботаника Михаила Ивановича (Иоганна Михаила Фридриха) Адамса, который первым описал его в своём докладе после экспедиции в Восточную Сибирь. 4